Internet
Menú
Gamersmafia es ahora un archivo de solo lectura.

Dragon Ball en ruso

Anda que no me he partido con este video JAJAJAJAJAJ

http://www.youtube.com/watch?v=1D9waKqvjpM

recordar que nuestro pais es un de los que se toman las molestias de doblarlo, en los otros, hacen esto, un tio solo y sin ponerle emocion ni na o simplemente los subtitulos y a tomar por culo

Comentario #1 por Mike:
recordar que nuestro pais es un de los que se toman las molestias de doblarlo, en los otros, hacen esto, un tio solo y sin ponerle emocion ni na o simplemente los subtitulos y a tomar por culo

y luego uno que yo me se va y se queja de los doblajes españoles ( )

y kien ta dixo que sea ruso ….

Comentario #3 por DmT.Ro0n3y:
y kien ta dixo que sea ruso ….

Npi… podría ser polaco .

y luego uno que yo me se va y se queja de los doblajes españoles
hombre estan mejor que ese en ruso estan , pero algunos dejan mucho que desear
(estamos hablando del doblaje español del anime, para que nadie se pierda)

No “fastidieis” que eso es un doblaje? Ya se le ven los animos, si tiene que doblar toda la série.

Qué expresividad… como doble una porno, o comente un partido de fútbol… con la pasión que le pone ese tío, imagínate…

pero suena a voz de maquina, no suena a voz de persona real de carne y hueso

Comentario #8 por nOcivO:
pero suena a voz de maquina, no suena a voz de persona real de carne y hueso

Yo al poner mi comentario iba a decir: un sintetizador de voz lo haría mejor… y entonces he pensado… ¿a ver si va a ser eso? Pero no tengo ganas de volver a oírlo…

joder pues no dice COÑAVARICH, en fin de frikadas 1000

jajajajaja que triste

es malisimo , soi yo , o todos los personajes tienen casi la misma voz ?

las 2 cosas

jajajaj eso, ambas..

Comentario #4 por ZombiekE:
#3 Npi… podría ser polaco .

Comentario #5 por Mike:

y luego uno que yo me se va y se queja de los doblajes españoles
hombre estan mejor que ese en ruso estan , pero algunos dejan mucho que desear
(estamos hablando del doblaje español del anime, para que nadie se pierda)

Ruso NO ES , polaco TMCO !

esta es la ficha del tio que lo subio

Country: PL

k kutres!!!!! X FAVOR un respeto a esa serie k la dejen en japo con sub k pa lo k a exo; ni el onda vital de antena3 lo supera

Comentario #15 por DmT.Ro0n3y:
#4 #5 Ruso NO ES , polaco TMCO !

¿Qué es TMCO?

Dije lo de polaco porque me pareció oír “hola” en polaco. Hicimos un trabajo con una universidad de Polonia en la universidad y una compañera de clase polaca nos enseñó a decir “hola”. En el vídeo quizá no dijeran hola, sino que fuera una sílaba de otra palabra o que se use para más cosas.

Comentario #18 por ZombiekE:
#15 ¿Qué es TMCO?

Dije lo de polaco porque me pareció oír “hola” en polaco. Hicimos un trabajo con una universidad de Polonia en la universidad y una compañera de clase polaca nos enseñó a decir “hola”. En el vídeo quizá no dijeran hola, sino que fuera una sílaba de otra palabra o que se use para más cosas.

TMPOCO=TAMPOCO

Yo solo quiero comentar que, en mi lucha contra las palomas, tuve cierto incidente con un polaco que me dejó tirado. Un polaco borracho y putero que me dejó tirado tras comprometerse a hacerme una instalación de pinchos y reja antipaloma.

Se hacía llamar gregorio porque su nombre en polaco era impronunciable. Yo intenté leerlo de su documento de identidad y me hice un esguince en la lengua. Niños, no lo intentéis en vuestras casas.

A mí también me suena a polaco el vídeo ese, aunque más allá del tipo este, poco sé yo de polaco (aparte de que soy catalán, claro ).

Comentario #20 por Champion:
Yo solo quiero comentar que, en mi lucha contra las palomas, tuve cierto incidente con un polaco que me dejó tirado. Un polaco borracho y putero que me dejó tirado tras comprometerse a hacerme una instalación de pinchos y reja antipaloma.

Se hacía llamar gregorio porque su nombre en polaco era impronunciable. Yo intenté leerlo de su documento de identidad y me hice un esguince en la lengua. Niños, no lo intentéis en vuestras casas.

A mí también me suena a polaco el vídeo ese, aunque más allá del tipo este, poco sé yo de polaco (aparte de que soy catalán, claro ).

En una conferencia en la que estuve, la ponente dijo riéndose polaco de Polonia, para aclarar que no se trataba de catalán (ella es catalana ).

¬¬ que os toy diciendo que no es polaco coñooo …. a lo mejor lo subio un polaco pero no es polaco, ni tmco ruso , creedme cabrones …

dejémoslo en que es una lengua perdida y au.

Comentario #22 por DmT.Ro0n3y:
¬¬ que os toy diciendo que no es polaco coñooo …. a lo mejor lo subio un polaco pero no es polaco, ni tmco ruso , creedme cabrones …

¿Es checo? ¿húngaro? Ya tenemos concurso en GM. Adivina el idioma del topic de DB en ruso .

ke hay de premio ?

un botellón de lejía

Parece checo, y hecho con un programa de text2speech tipo loquendo

Puede ser checo , si , eso ya no lo se, pero si que se que no es ni Polaco ni Ruso al 100 % ( lo que pasa es que yo me SE el RUSO como mi propia lengua y el polaco lo escuxe muchissimas veces .! )

Comentario #16 por Mike:
esta es la ficha del tio que lo subio

Country: PL

# Country: PL

el tio que lo subio es de polonia y tiene varios trozos de la serie subidos, asi que supongo que sera polaco

sea lo ke sea , ke lo dejen en japones y subtitulado

Un portugués que ha aprendido algo de polaco me ha dicho que es polaco .

y todos tienen la misma voz

Comentario #31 por ZombiekE:
Un portugués que ha aprendido algo de polaco me ha dicho que es polaco .

torre de babel o que?

Comentario #33 por Chris_:
#31 torre de babel o que?

No, es Unilang .

Comentario #29 por Mike:
#16
# Country: PL

el tio que lo subio es de polonia y tiene varios trozos de la serie subidos, asi que supongo que sera polaco

¬¬ lee

Comentario #28 por DmT.Ro0n3y:
Puede ser checo , si , eso ya no lo se, pero si que se que no es ni Polaco ni Ruso al 100 % ( lo que pasa es que yo me SE el RUSO como mi propia lengua y el polaco lo escuxe muchissimas veces .! )

8 beee, ya paso tio, si kereis creer que es polaco o ruso pos vale, )

Suajili? ( o como se escriba )

Los más activos en General