<P class=post-body>
<DIV class=post-body style=”TEXT-ALIGN: justify”>Una de esas cosas que siempre me fastidian respecto a la visión que tenemos los gaijin (al menos los españoles) de las culturas del lejano Oriente, es que no sabemos distinguir China de Japón y se forma en la mente de muchos una mezcla explosiva con no muy buenos resultados.
Bien, para solventar ese problema e iluminar las mentes más confusas voy a dedicar un artículo al tipo de vestimenta china y un artículo al tipo de vestimenta japonesa.
</DIV>
<DIV class=post-body>Una advertencia antes de comenzar, no voy a hacer aquí una historia del vestido chino y japonés, simplemente voy a poner los ejemplos más comunes y conocidos, pero desde luego hay muchas más clases y tipos a lo largo de los siglos.
Dicho lo cual, comienzo diciendo que normalmente el hombre chino vestía una especie de túnica larga, influencia de la moda de Manchuria de donde procedían los últimos emperadores. La túnica solía ir cubierta por un chaleco corto y ambos terminaban en el famosísimo cuello mao. El pelo, también influencia manchú, se rapaba en la parte delantera y se dejaba crecer peinado en una larga trenza por detrás.


En épocas anteriores, no se rapaba la cabeza, sino que se dejaba crecer una larga melena que se recogía en un pequeño moño-coleta, y a su vez este se ocultaba con un sombrero. Esto es muy importante, ya que la clase de sombrero indicaba la ocupación del individuo que lo llevaba. Si era juez, estudiante, funcionario estatal, etc…


Otra cualidad del pueblo chino es que no se sientan en el suelo sino en sillas y que no se descalzan para entrar en sus casas. Si bien el vestido masculino no presenta muchas variantes, el femenino sí que tiene una marcada diferencia. Por lo pronto en épocas anteriores lo formaban una serie de túnicas de material ligero decoradas con cintas de las que colgaban amuletos de jade. Esta clase la podéis ver en la pintura de la parte superior. En época más reciente la influencia manchú también determinó la forma de vestir de las mujeres, con enormes peinados sobre sus cabezas y el vendaje de los pies, convirtiéndolos en unos muñones deformes llamados “pies de loto”. RECORDAD: los chinos vendaban los pies de sus mujeres, los japoneses NO. La indumentaria femenina consistía también en una larga túnica cubierta por una chaquetilla de amplias mangas, abrochada diagonalmente sobre uno de los hombros. Esas mangas tan amplias favorecían que las manos se pudieran ocultar juntando los brazos, típica postura femenina y masculina en China. ATENCIÓN: en CHINA, no en JAPÓN, allí no se ocultan las manos en las mangas, SE CUBREN CON LAS MANGAS. (Esto lo veremos en el siguiente artículo). Mujeres manchú:



Pero si hay un vestido chino por excelencia, mundialmente conocido es el “qipao”. Vestido largo, con aberturas a los lados hasta media pierna, cuello mao y profusa decoración sobre la tela brillante. Muy efectivo y muy de moda actualmente entre las occidentales. Aunque sí que es cierto que los japoneses incluyen este tipo de vestidos en sus series de manga y anime, normalmente las japonesas tienen serias dificultades para llevar el “qipao” porque exige de unas formas femeninas de las que carecen en su inmensa mayoría.


Y ya para terminar, una de las grandes diferencias los ZAPATOS. Zapatos especiales para “pies de flor de loto”.


Calzado manchú.

</DIV>
<DIV class=post-body> </DIV>
<DIV class=post-body> </DIV>
<DIV class=post-body> </DIV>
<DIV class=post-body>

<DIV class=post-body>

Bien, una vez comprendida la vestimenta china, no de todos sus siglos pero sí la de los más recientes, ahora analicemos la vestimenta japonesa.

Vuelvo a hacer la advertencia de que no es una historia del vestido oriental, simplemente un acercamiento y una comparativa que aclare las diferencias abismales entre la ropa japonesa y la ropa china.
Todo el mundo o casi todo sabe que el vestido "oficial" japonés es el kimono, tanto para mujer como para hombre, aunque realmente en el caso masculino fue a partir del periodo Edo. Con anterioridad el atuendo masculino lo constituían los hakama (especie de falda pantalón) que en su momento también vistieron las mujeres (Era Heian) y que siempre visten las "miko" (sacerdotisas shinto) en color rojo. El kimono de hombre es muy sencillo, apenas un kimono interior blanco y sobre él uno más decorado que a veces se cubre con una chaqueta donde lucen los "mon" o escudos familiares.
Respecto al femenino, consta de toda una serie de capas superpuestas y de una serie de rellenos para igualar la parte superior del cuerpo a la inferior, que quedan ocultos bajo el "obi" o amplio cinturón. Veamos ejemplos:
Kimono masculino


Kimono femenino (furisode, de largas mangas para las chicas solteras)


Respecto al "hakama" que he mencionado antes, a partir de la revolución Meiji, es decir con la apertura de Japón al exterior y a las influencias occidentales, se popularizó el uso de esta prenda por las mujeres, permitiéndoles una mayor movilidad y sobretodo consistía en el uniforme de las jóvenes para ir a la escuela, montar en bicicleta o también por las jóvenes universitarias. En las siguientes fotografías vemos, la forma masculina y su versión femenina:



Si os fijáis, las mujeres suelen llevar los hakama con botas altas negras, eso nos da una pista del uso femenino de esta prenda, algo práctico que permite mucha movilidad sin perder el aspecto femenino.
Y ya que menciono el calzado, el japonés es muy diferente del chino, porque tiende a consistir en una especie de chanclas de muy diversos materiales, lo que obliga a que los calcetines que cubren los pies tengan una curiosa separación del dedo gordo con respecto al resto, esos calcetines se llaman "tabi". Normalmente blancos, los hombres suelen llevarlos negros. El nombre de los diferentes tipos de chanclas japonesas son "zori" y "geta", los primeros de materiales diferentes como los "tatami zori" de suela de tatami (tejido de tallos de arroz), los segundos de madera. Aquí tenéis ejemplos:
Zori y geta


Tatami zori


Habitualmente los zori de material negro son los de mujer y los geta son los utilizados por los hombres. Los tatami zori indistintamente, aunque son más de uso masculino. El ejemplo que yo he puesto es femenino, los de hombre tienen las tiras en terciopelo negro.
Tabi:


Otro tema que dije que hablaría en este artículo, el error insistente de presentar a los japoneses escondiendo sus manos en las mangas del kimono. ERROR!!!! NO,NO,NO. Esa posición es china, pero en Japón las manos sólo las cubren las mujeres, en muchos casos las geishas cuando se fotografían, y sencillamente se trata de que las mangas del furisode plegadas caigan sobre los brazos. Creo que lo mejor es verlo:
Posición china confundida por japonesa


Forma habitual de esconder los brazos con el kimono furisode, o de mangas largas.


Espero que ya haya quedado bien claro la diferencia de cada uno de los ropajes y su procedencia. En cualquier caso lo mejor es que comparéis las fotos del primer artículo con las del segundo y apreciaréis las enormes diferencias.

Camina plácido entre el ruido y la prisa
y piensa en la paz que se puede encontrar en el silencio.
En cuanto sea posible y sin rendirte,
mantén buenas relaciones con todas las personas.
Enuncia tu verdad de una manera serena y clara
y escucha a los demás, incluso al torpe e ignorante,
también ellos tienen su propia historia.

Esquiva a las personas ruidosas y agresivas,
ya que son un fastidio para el espíritu.
Si te comparas con los demás, te volverás vano y amargado,
pues siempre habrá personas más grandes y más pequeñas que tú.

Disfruta de tus éxitos lo mismo que de tus planes.
Mantén el interés en tu propia carrera
por humilde que sea, ella es un verdadero tesoro
en el fortuito cambiar de los tiempos.

Sé cauto en tus negocios pues el mundo está lleno de engaños,
mas no dejes que esto te vuelva ciego para la virtud que existe.
Hay muchas personas que se esfuerzan por alcanzar nobles ideales.
La vida esta llena de heroísmo.
Sé sincero contigo mismo, en especial no finjas el afecto
Y no seas cínico en el amor,
pues en medio de todas las arideces y desengaños,
es perenne como la hierba.

<?XML:NAMESPACE PREFIX = O />

Acata dócilmente el consejo de los años
abandonando con donaire las cosas de la juventud.
Cultiva la firmeza del espíritu,
para que te proteja en las adversidades repentinas.
Muchos temores nacen de la fatiga y la soledad.
Sobre una sana disciplina, se benigno contigo mismo.
Tú eres una criatura del universo.
No menos que las plantas y las estrellas,
tienes derecho a existir.

Y sea que te resulte claro o no,
indudablemente el universo marcha como debiera.

Por eso debes estar en paz con Dios
cualquiera que sea tu idea de El.
Y sean cualesquiera tus trabajos y aspiraciones,
conserva la paz con tu alma en la bulliciosa confusión de la vida.
Aún con toda su farsa, penalidades y sueños fallidos,
el mundo es todavía hermoso.

Sé cauto, ¡esfuérzate por ser feliz!

http://es.wikipedia.org/wiki/Desiderata

</B> </P>

Los Stella Awards son unos premios judiciales que se entregan anualmente en USA para poner en evidencia su ridículo sistema judicial.

Estos premios llevan el nombre de Stella Liebeck, la cual, en 1992, a la edad de 79 años, sufrió un accidente en un McDonald’s al caérsele por encimael café, produciéndole quemaduras de diversa consideración. Fue indemnizada con 2,9 millones de dólares. Desde entonces, en las tazas de café se advierte de que el contenido está muy caliente y de su peligro.

PREMIOS:

SÉPTIMO PUESTO:
Kathleen Robertson de Texas fue indemnizada con 780.000 dólares por un jurado tras romperse un tobillo después de tropezar y caerse por culpa de un niño que estaba corriendo en una tienda de cocinas. Los dueños de la tienda se sorprendieron al ser obligados a pagar dicha cantidad, más aún al saber que el niño que tan mal se había comportado era el hijo de la señora Robertson.

SEXTO PUESTO:
Carl Truman de Los Ángeles y de 19 años, ganó 74.000 dólares mas los gastos médicos cuando un conductor pasó por encima de su mano con el coche, un Honda Accord. Carl Truman no se dio cuenta de que había alguien al volante del coche cuando se puso a robarle los tapacubos.

QUINTO PUESTO:
Terrence Dickson, de Pennsylvania, estaba abandonando una casa después de robarla, y decidió salir por el garaje. No fue capaz de salir por la puerta del garaje porque estaba rota, y al intentar volver a la casa se dio cuenta de que la puerta que conectaba ambas estancias era de un único sentido y no podía salir o volver a la casa. La família estaba de vacaciones, y el señor Dickson estuvo encerrado en el garaje durante 8 días. Para sobrevivir, lo hizo a base de Pepsi y un enorme saco de comida para perros que encontró. Denunció al dueño de la casa por los daños morales sufridos en aquel incidente y el jurado accedió a situar la indemnización del propietario al ladrón en 500.000 dólares.

CUARTO PUESTO:
Kara Walton de Claymont, Delawere, denunció con éxito al propietario de un Pub nocturno de la ciudad cuando ella se cayó desde la ventana del baño y se rompió los dientes contra el suelo. Esto ocurrió mientras la señorita Walton intentaba colarse por la ventana del baño
de mujeres para no pagar su entrada de 3,50 dólares. El propietario tuvo que pagarle 12.000 dólares y gastos dentales.

TERCER PUESTO:
Un restaurante de Philadelphia tuvo que pagar 113.500 dólares a Amber Carson, después de que resbalara con un refresco y se rompiera el coxis. Dicho líquido estaba en el suelo porque ella se lo había lanzado a su novio media hora antes durante una pelea.

SEGUNDO PUESTO:
Jerry Williams, de Arkansas, percibió 14.500 dólares más los gastos médicos después de ser mordido en el culo por el perro de su vecino. El perro estaba en una jaula dentro del jardín de su propietario encerrado. La indemnización fue menor al percibir el jurado una cierta provocación en el hecho de que el señor Williams estuviera disparándole al perro desde arriba de la jaula con una pistola de bolas.

CAMPEÓN:
Mr. Merv Grazinski, de Oklahoma City, en noviembre de 2000 se compró una caravana marca Winnebago de las grandes (de las que son a la vez coche y caravana). En su primer viaje, estando en una autovía, seleccionó el dispositivo que fija una velocidad de crucero a 70 millas por hora (unos 120 Km./h) y se fue a la parte de atrás a prepararse un café, con la caravana en marcha a semejante velocidad. No sorprende el hecho de que el camión/caravana siguiera recto, tomara la tangente en la primera curva y colisionara. Mr. Grazinski, contrariado, denunció a Winnebago por no advertirle en el manual de uso de que el programador de velocidad no es un piloto automático que toma curvas, frena cuando es necesario e incluso detiene el vehículo si preciso fuere. Por ello, fue recompensado con 1.750.000 dólares más una nueva caravana. Actualmente, Winnebago advierte de tal circunstancia en sus manuales, para el caso de que algún otro imbécil compre uno de sus vehículos.

Bueno, ya sé que esto de "tempura de helado" suena un poco estraño, sobre todo si la imagen que nos viene a la cabeza cuando pensamos en un plato de "tempura" es la de mariscos y vegetales rebozados en abundante aceite. Sé que puede resultar extraño que ahora llegue yo y os diga que también hay tempura de helado, lo sé, porque a mí me pasó lo mismo cuando me ofrecieron una porción de tempura de helado en un festival de la universidad de Kioto. Os aseguro que llegué a pensar que no estaba entendiendo a mis amigos japoneses... ¡pero sí que los entendía, sí! Y ahora, después de probarlo la verdad es que tengo que deciros que está simplemente delicioso.

La mezcla del frito caliente y el helado frío es simplemente deliciosa y si todavía no estáis convencidos, pensad en las famosas crêpes de helado y chocolate caliente por encima... ¡es el mismo estilo! En este caso, lo que rebozaremos para hacer tempura no seran gambas o batatas, sino bolas de helado. ¿Interesante, verdad? Pues siguid leyendo...

Ingredientes  <?XML:NAMESPACE PREFIX = O />

• 1 bola de helado (del gusto que queráis)
• 2 rebanadas de pan blanco (para que nos entendamos, pan Bimbo)
• 1 huevo
• 500 ml de nata líquida
• Harina de trigo
• Leche (1 taza)
• Aceite para freír
</UL>

 Preparación 

• En un bol suficientemente grande, batiremos un huevo con harina y leche. la harina, el huevo y la leche hasta conseguir una mezcla bastante espesa.
• Aparte, con un cuchillo cortaremos la corteza del pan de molde y aplastaremos la rebanada un poquito con las manos (para que no estén esponjosas).
• Seguidamente, colocaremos la bola de helado encima de una rebanada de pan y la envolveremos en el pan con las manos, de manera que el pan se pegará al helado. Rápidamente, ponemos otra rebanada de pan por encima de la bola de helado, repitiendo el proceso, para cubrir la bola de helado. Utilizando las manos, presionaremos un poco (con cuidado, eh!) para crear una "bola" de pan con helado en su hinterior.
• A continuación, bañaremos la "bola" en la mezcla que hemos hecho previamente con la harina, el huevo y la leche (que quede bien impregnada con la mezcla, eh, por eso es importante que la mezcla sea espesa).
• Para evitar que el helado se deshaga rápidamente, os recomiendo congelar las bolas antes de freírlas. Este es un paso opcional del todo, aunque os lo recomiendo si tenéis tiempo. Si no tenéis tiempo (si os ha dado por prepararos este delicioso postre en ese mismo instante), pues entonces tenedlo todo bien preparado para tardar lo menos posible.
• Seguidamente, ponermos a freír abundante aceite para cubrir la "bola" (si tenéis freidora, mejor que mejor, así es menos peligroso, si no, tened cuidado con el aceite caliente) y una vez el aceite esté bien caliente, freíremos la "bola".
• Cuando la "bola" esté bien doradita, la quitaremos del fuego (os recomiendo ponerla unos segundos sobre papel de cocina para extraer todo el aceite) y la colocaremos en una fuente para servir.
• Podéis servirla acompañada de una cucharada de mermelada de fresa por encima y un poquito de nata, por ejemplo, o con tan solo una pizca de azúcar, o con una cucharadita de zumo de manzana o con un poco de chocolate desecho...(todo dependerá del sabor de helado que hayáis decidido para vuestro tempura. Vosotros mismos... total libertad). ¡Que aproveche!
</UL>

Web-care es un servicio en japonés que permite tener un novio virtual. Sistemas y juegos similares han existido en el mercado japonés desde hace mucho tiempo (Dirigidos tanto a hombres como a mujeres), pero web-care es lo más novedoso con cierto estilo “Web 2.0″ y está teniendo bastante éxito. Ya tiene más de 20.000 usuarias registradas. Puedes elegir entre cuatro novios de diferentes personalidades.

http://web-kare.jp/

Informacion sacada de la web de kirai(http://www.kirainet.com/)

</DIV>

</DIV>

<DIV class=p id=story-texto>Decía Platón que donde reina el amor, sobran las leyes. Una soberbia frase que, al parecer, nunca escucharon estos dos jóvenes. Ni José ni Josefa lograron entenderse después de su ruptura sentimental, que se produjo casi un mes antes de la boda que les iba a convertir en marido y mujer, tras varios años de noviazgo. El desencuentro llegó hasta tal punto que, ahora, quince meses después de aquel tijeretazo al amor, José y Josefa vuelven a verse las caras, pero en el juzgado de Primera Instancia de Murcia y con las leyes de por medio. «Parece que no aprendieron mucho de los cursillos prematrimoniales que recibieron», según apostilla el elocuente sacerdote de Beniel que les iba a unir en santo sacramento, Manuel Amatriain, párroco de San Bartolomé Apóstol, el escenario de una boda que nunca llegó a celebrarse. 

El caso es que estos dos ex novios, naturales de Beniel, pasaron del amor a los banquillos de los juzgados en sólo un paso. El que dio ella, que decidió demandar a su ex novio José por «incumplimiento sin causa de promesa cierta de matrimonio», por el que le reclama 20.454 euros de los gastos que Josefa ha tenido que desembolsar por diferentes conceptos relacionados con el futuro matrimonio que iba a contraer con José, según consta en la demanda interpuesta por Josefa, a la que ha tenido acceso este periódico.

Josefa, según consta en la demanda, abonó 2.719 euros por los electrodomésticos, 2.838 por el menaje de la vivienda, 10.000 euros por los muebles, 2.296 por las cortinas y casi 2.000 por la iluminación del futuro domicilio conyugal. Sin embargo, todos estos enseres se colocaron en el piso de José y, tras la cancelación de la boda, allí permanecen. Además, según la demanda, el padre del novio instó a Josefa a vaciar el piso en el que se alojaba, ya que era de su propiedad.

Intentos de acuerdo fallidos

Tras varios intentos fallidos de llegar a un acuerdo, ayer se celebró el juicio en el juzgado de Primera Instancia de Murcia, donde José y Josefa ni se dirigieron la palabra. Pese a que la juez prohibió la entrada a los medios de comunicación a esta audiencia pública argumentando que se trataba «de la intimidad de dos personas», La Verdad pudo hablar con los dos implicados tras la celebración de la vista. José, quien llevaba como defensor al abogado Fermín Guerrero Faura, aseguró que estaba «de cine» y que Josefa puede pasar a recoger todas esas cosas que reclama «cuando quiera». «Salgo satisfecho -añadió-, porque el juicio ha ido como tenía que ir. No tengo nada en su contra, ella es la que ha demandado porque me quiere sacar el dinero».

Josefa, por su parte, dijo a la salida de los juzgados que su ex novio y los testigos de la parte del demandado «han dicho muchas mentiras», aunque acabó el juicio «contenta». Ambos se mostraron esquivos con la prensa y no quisieron hacer más declaraciones.

El que sí habló sin tapujos fue Manuel Amatriain, el sacerdote de Beniel que les iba a casar y que ayer acudió a la vista por orden del juez para aportar el certificado eclesiástico que demuestra esas intenciones de matrimonio. «Les veía una pareja enamorada, ilusionada… como cualquier pareja de novios que decide casarse. Lo que pasó no lo sé. Son cosas de la vida y del amor, pero no tendrían que haber llegado hasta aquí. Los enamorados muchas veces pierden la razón. Lo que está claro es que no aprendieron mucho de los cursillos prematrimoniales que impartimos en la parroquia». De todas maneras, el propio párroco matiza que, pese a que les conoció en los cursillos, «muchos de los novios van a estos cursos para cubrir el expediente, y yo no soy no psicólogo ni juez para profundizar más en ellos. No sé lo que pudo pasar, pero está claro que no acabó bien».

Informacion sacada de varios periodicos digitales

</DIV></DIV>

En esta web podreis traducir vuestro nombre al japones en katakana, hay algunos nombres que no se pueden traducir,ya que hay letras que no tienen traducción.

http://japanesetranslator.co.uk/your-name-in-japanese/

Espero no ser la unica amante de los gatitos en esta web,pero aparte de gustarme me encantan las animaciones japonesas raras raras.

A si que a qui dejo una animacion que creo va a gustar a mas de uno

http://maruproduction.com/flash/11gatsu.html

Pongo una lista de blogueros españoles que viven o han vivido en japon:

• http://iolus.blogspot.com
• http://trici.bitacoras.com
• http://equilibriuminstabilis.blogsome.com
• http://japondejabugo.blogspot.com
• http://www.kirainet.com
• http://micko.blogspot.com
• http://ovejanegratokio.blogspot.com
• http://katsura.bitacoras.com
• http://crisantemo-blues.blogspot.com
• http://druka.blogspot.com
• http://japanalone.blogspot.com/
• http://onceuponatime.bitacoras.com
• http://historiadeuno.blogsome.com
• http://fer-martin.com
• http://www.theunrealworld.net/unreallog.asp
• http://redestopista.blogspot.com
• http://www.fromjapanwithlove.info/
• http://motomachicake.bitacoras.com/
• http://www.tokyonikki.com/
• http://madrazoman.nomadlife.org/
• http://blogs.ya.com/quitapenas/
• http://vlckagoshima.blogspot.com/
• http://www.ag0ny.com/
• http://peruho.livejournal.com//a>
• http://www.tokyota.com/
• http://mik2121.com/
• http://www.maf-reino.net/
• http://japan-houten-cocoa.blogspot.com/
• ttp://misperspectivas.blogspot.com/
• http://pilarsuguimoto.blogspot.com
• http://elvuelodelapalabra.blogspot.com
• http://hojasueltas.blogspot.com/
• http://www.quique.org/blog/
• http://www.imhappyinjapan.blogspot.com/
• http://leviosa8.livejournal.com/
</UL>

 

Informacion sacada del blog de kirai.