Después de liberar tres versiones “previas” de Internet Explorer 9 y recoger por ellas muy buenas críticas de profesionales y usuarios de a pie, finalmente mañana Microsoft presentará la esperada por muchos primera versión beta del mentado navegador.

Concretamente en San Francisco tendrá lugar el evento de presentación que estará apoyado por el sitio web Beauty of the Web en el que nada más terminar la presentación publicarán todas las novedades y características de Internet Explorer 9 Beta (y presupongo que también añadirán enlace para poder descargar la nueva versión). Además de todo esto el jueves Microsoft realizará un segundo evento de presentación en la ciudad española de Madrid (no sé si se hará en más ciudades) al que asistirán nuestros compañeros de Bitelia, quienes por cierto desde mañana mismo cubrirán a fondo todo lo relacionado con Internet Explorer 9 Beta (que para eso es la publicación especializada en software de Hipertextual).

Personalmente, tras probar la primera versión preliminar de IE9 allá por el mes de marzo, tengo unas ganas locas de echarle el guante a la beta ya que será “más sólida” que lo visto hasta ahora y estará llena de mejoras y añadidos. Además esta versión nos dará las claves para contestar a la pregunta del millón ¿conseguirá Microsoft con Internet Explorer 9 frenar a la competencia y volver a situarse como líder absoluto del sector? Pues bueno, aunque eso es complicado (le han dado demasiado aire a los competidores), lo que si tengo muy claro es que Internet Explorer 9 Beta va a dar mucho de que hablar - para bien - y será un competidor serio en la guerra de navegadores (aunque hablemos de una beta).

Telefónica no está dispuesta a que las operadoras móviles virtuales le arrebaten más cuota de mercado a Movistar, y al parecer, está dispuesta a lanzar una segunda marca comercial que le haga fuerte entre los más jóvenes.

Se llamará Tuenti Móvil y podría estar en el mercado como Operador Móvil Virtual el próximo mes de octubre. Ahora empiezan a cuadrar las piezas del puzle de la compra de Tuenti por parte de Telefónica…

Tuenti se registró como Operador Móvil Virtual ante la Comisión del Mercado de Telecomunicaciones ya el pasado mes de enero. El tener esa licencia de operador debió pesar y mucho a la hora de que Telefónica se decidiera por comprar la red social.

Ahora, con el respaldo ya de la compañía telefónica, parece el momento de lanzarse al mercado como marca y hacer frente al empuje de operadoras destinadas al público más joven, como puede ser Yoigo y MásMovil.

El movimiento por parte de Telefónica parece obvio, pero… ¿cómo afectará esto a la “independencia” de la red social? Si empieza a verse demasiado a Telefónica detrás de Tuenti, podría convertirse en un nuevo Keteke…

No estamos ante una moda pasajera dada la proliferación de los trabajos y su presencia en el tiempo, a la gente le gusta especular sobre cómo sería su gadget, su site o su programa favorito si éste hubiera sido creado hace tres décadas y por ello realizan vídeos o ilustraciones en los que se puede ver el aspecto que tendría. Uno de los que recientemente me ha salido al paso es la versión 8-bits de YouTube, en la varios de sus grandes éxitos quedan pixelados. No es de las mejores obras de este tipo que me he encontrado, pero aún así los vídeos están simpáticos.

Un nuevo invento destinado a cambiar el rumbo de nuestra sociedad ha llegado a internet. Su nombre es Code Organ y su utilidad logrará que millones de usuarios rindan culto a su creador puesto que esta sencilla aplicación nos permitirá saber cómo suena una determinada página web con tan sólo incluir su dirección. Desconocemos el sofisticado funcionamiento de este proceso pero Code Organ logra obtener unas melodías cargadas de sentimiento de absolutamente cualquier cosa que exista en la red, por muy retorcida y desconocida que ésta sea. Como muestra hemos decidido incluir la BSO de nuestro propio blog, cómo no. Que levante la mano aquel individuo sin corazón que no sea capaz de soltar ni una mísera lagrima ante tal obra maestra.

El fin de la tarifa plana en conexiónes ADSL parece estar llegando a su fin en España, eso es, si las operadoras deciden transportar al usuario final el cambio en la estructura de precios en que los costos dependerán de la cantidad de tráfico que consuman los usuarios y no de la velocidad de conexión, como ha sucedido desde la llegada del ADSL a este país hace diez años.

Hasta ahora Telefónica vendía sus servicios en calidad de mayoristas a otras operadoras (su competencia, es decir Vodafone, Orange, Jazztel y ONO) de la misma forma en que se vende al usuario final: por velocidad de conexión, independientemente del tráfico total mensual transferido. Entonces una línea de ADSL de 6 megas tiene un coste sin importar que el usuario final consuma 100 Megabytes de transferencia o 100 Gigabytes. Las operadoras alternativas recurren a Telefónica cuando la red propia no llega a ciertas zonas.

Pero, segun las operadoras, con un aumento drástico generalizado en la transferencia de datos por parte de los usuarios a partir de la popularización de servicios de stream de video (por ejemplo YouTube) y las descargas por medio de BitTorrent, dicen que se encuentran en una crisis y la infraestructura no aguanta, por lo tanto la tarificación debe de cambiar para que quienes usen más la red paguen más.

Todos estos cambios se han discutido en el Foro NEBA, reuniones supervisadas por la CMT mantenidas entre Telefónica y su competencia/clientes (curioso, por cierto...) con el objetivo de definir las condiciones del nuevo servicio de acceso mayorista de banda ancha, efectivas a partir de 2012.

Según cita BandaAncha.eu de la propuesta de Telefónica:

Los costes a que debe hacer frente el operador alternativo pasan a depender de la intensidad con que sus clientes generan tráfico, al igual que ocurre al operar una red propia, con lo que las cantidades facturadas reflejan mejor los costes de prestación del servicio en comparación con las tarifas planas (donde la intensidad del tráfico no es en principio un factor relevante para los operadores). [...] Los operadores se pueden ver sujetos a una gran incertidumbre en los importes que deberán finalmente afrontar, puesto que éstos dependerán del comportamiento de sus clientes en cada periodo de facturación. Al contrario que al operar una red propia, los periodos durante los que sus clientes utilicen de forma limitada el servicio supondrán que el operador deberá hacer frente a costes reducidos, mientras que los picos de utilización del servicio por los clientes podrían dar lugar a costes muy elevados.

Queda saber si Vodafone, Orange, Jazztel y ONO deciden transportar al cliente final el acuerdo hecho con Telefónica.

Resulta francamente complicado aceptar en que las tarifas planas sean perjudiciales para las operadoras que obtienen márgenes de ganancias extremedamente altas con la gran mayoría de sus clientes que no llegan a usar ni el 5% de la transferencia de datos promedio esperada por usuario.

Actualización: Luis del Pozo, director de marketing de Jazztel asegura que no limitará sus tarifas planas de banda ancha fija a pesar del aumento de tráfico.

Actualización 2: La CMT aclara que es una propuesta de los operadoras y está siendo debatida y analizada

Te habrás dado cuenta que está Google hoy un poco raro.

Al menos la página principal del célebre buscador presenta unas curiosas bolitas de colorines que hagas lo que hagas huyen del puntero por más que muevas frenético el ratón. No hay manera, no se dejan atrapar.

Estamos ya acostumbrados a que ocasionalmente, con motivo de efemérides o acontecimientos diversos, el logo de Google cambie para homenajear la llegada de la Navidad, el aniversario de la invención del agua fría o el cumpleaños de Belén Esteban. Incluso para conmemorar el cumpleaños del Comecocos pudiste echar unas partidas al Pacman recorriendo el laberinto en torno a las letras de Google. Estas animaciones y dibujos conmemorativos se denominan “doodle” y cuando pulsas sobre ellos accedes a una página donde se explica el motivo de la celebración. Pero hoy es diferente. Hoy no hay forma de que las bolas se esten quieras para pulsar sobre ellas. ¿Deseas saber más?

Septiembre es un mes importante para Google.

Hay varios aniversarios que se cumplen durante este mes, pero curiosamente ninguno coincide con la fecha de hoy, ni con la de mañana, cuando suponemos que se desvelará todo este misterioso asunto de las bolicas de colorines.

Sí es cierto que hoy es el duodécimo cumpleaños de la página, pero en años anteriores el logo de celebración así lo explicaba con el correspondiente enlace activo.

El 4 de septiembre de 1998 se fundó la compañía, Chrome nació un 4 de septiembre… tampoco estaría relacionado con Android pues este SO recibió su bautizo en un móvil, el G1, un 23 de septiembre.

Así pues el campo parece abonado para los rumores… ¿qué celebra Google? ¿Un nuevo lanzamiento? Quizá la pista la da el hecho de que la animación está en HTML5… ─Antonio Rentero [Google]

Sólo hace una semana que Julio Linares sugirió la posibilidad eliminar las tarifas planas para controlar el crecimiento exponencial del tráfico en la red. Aunque Telefónica niega que esto vaya a ocurrir en España, lo cierto es que desde hoy las conexiones ADSL que comercializa en el mercado británico a través de la marca O2 pasan a tener limites de descarga y Política de Uso Razonable.

En la imagen puede verse el aspecto que presentaba la página web de O2 hace unos días, donde se anunciaban las conexiones ADSL como "ilimitadas". La única conexión con límites hasta la fecha era la denominada Access, una modalidad minoritaria que se ofrece en las zonas en las que Telefónica no tiene cobertura directa y usa la red de British Telecom.

La nueva estrategia de Telefónica es ofrecer en todos los casos el máximo de velocidad que permita la línea y cobrar según el uso que vaya a darle el usuario. La modalidad básica, que antes tenía 8 Mbps ilimitados en trasferencia, pasa a ser de hasta 20 megas, pero con una limitación mensual de 20 GB de descarga. Las otras dos modalidades sustituyen la palabra "ilimitadas" por la frase "tanto como quieras" matizando entre paréntesis que están sujetas a una Política de Uso Responsable.

La operadora aclara en los Terminos y Condiciones que la Fair Usage Policy significa que en caso de perjudicar a otros clientes debido al uso intensivo de nuestra conexión, se nos notificaría para que moderemos el consumo "inmediatamente" y en caso de no atender la petición podría suspenderse el servicio, algo que ya se ha llevado a cabo en alguna ocasión.

El jueves, el presidente de Telefónica España, Guillermo Ansaldo, negó que este previsto aplicar un esquema similar a las conexiones ADSL en España.

Dentro de algo más de un mes harán cuatro años desde que Google compro YouTube por la friolera cifra de 1.650 millones de dólares, un pago que no se hizo en efectivo sino que fue realizado por medio de acciones de la compañía y que la segunda compra más grande realizada por la compañía hasta que un año después compraron DoubleClick por 3 mil millones de dólares.

En el momento de la compra YouTube se estaba convirtiendo en un fenómeno social dentro de Internet que ha ido creciendo hasta ahora y se ha estacionado como el servicio de vídeo más popular de la red. Creo que en el momento de la compra ni la propia gente dentro de Google sabían de qué modo le podrían sacar una rentabilidad a la compra, pero inicialmente era una compra muy importante estratégicamente y de no haber sido ellos seguramente lo hubiera comprado otra gran corporación. Casi cuatro años después de la compra parece Youtube están logrando hacer que el servicio arroje algunos beneficios.

Muchas han sido las cosas que ha probado y prueba Google para obtener ingresos desde el más básico de la publicidad dentro de los vídeos hasta las nuevas fórmulas que pueden estar preparando como puede ser el alquiler de películas.

Que YouTube no haya sido rentable hasta ahora no era un problema demasiado grave ya que es algo que se podían permitir, mucha gente visita a diario el portal de vídeos y pasan diariamente unos quince minutos dentro, lo cual le convierte en un suculento caramelo para los anunciantes. Pero a pesar de ello no ha sido fácil hacer que sea rentable y han sido mucho los cambios que han ido haciendo para buscarlo.

Si nos fijamos en los vídeos más vistos del portal nos podemos encontrar con muchos vídeos musicales, sobre todo en Estados Unidos. Muchos de estos vídeos eran subidos por usuarios hasta que las compañías discográficas han ido llegando a YouTube, los usuarios siguen subiendo estos vídeos pero estos son eliminados. La táctica más reciente que están siguiendo es llegar a acuerdos con las compañías que tienen los derechos para insertar publicidad y repartirse los ingresos, lo cual además de beneficiar a YouTube también beneficia a la discográfica ya que tener vídeos en el portal más popular hace que sus artistas tengan más visibilidad.

No obstante, es claro que no trabajan sólo en la dirección de la publicidad, tienen vías muy interesantes como la que comenté anteriormente del alquiler de películas o la retransmisión en directo de eventos en exclusiva. Quizá lo mejor de todo este tiempo en el que YouTube no está siendo rentable es que no ha sido un problema y es algo que no les ha impedido continuar mejorando el servicio. Tendremos YouTube para rato y probablemente no sólo dentro de nuestro ordenador.

Reciben su nombre gracias a Richard Buckminster Fuller, un visionario ingeniero e inventor estadounidense que es conocido por ser el primero en descubrir (no en crear porque, técnicamente, ya existían) las propiedades de las cúpulas geodésicas, que pueden verse ahora en muchísimos sitios e instalaciones. Las cúpulas geodésicas pueden sostener su propio peso de manera infinita sin importar cuál sea su tamaño, teniendo en cuenta que los fullerenos son estructuras similares, os podéis hacer una idea de la resistencia, la estabilidad y las interesantísimas propiedades que estos compuestos tienen a un nivel molecular.

Hace apenas dos meses la NASA revelaba que había descubierto fullerenos en el espacio, son las moléculas más grandes que hayamos descubierto fuera de la Tierra. También se está estudiando su uso en Medicina, ya que podrían fijarse antibióticos específicos en su estructura para que atacasen sólo a determinadas células, las cancerígenas, ayudando así a la curación de esta enfermedad. Va a resultar, después de todo, que los fullerenos, los Buckminsterfullerenos y las formas alotrópicas de carbono (los tres son lo mismo) van a acabar siendo algo más que 'una molécula con forma de pelota de fútbol', pero bueno, la próxima vez que os pregunten que es un 'Buckminsternosequé' seguro que sabéis qué decir.

Esta mañana me he encontrado con el simpático Doodle que aparece en la imagen, os recomiendo que visitéis Google porque es el primero (creo) de ellos que está animado y es curioso juguetear un rato con él. Esa molécula tan bonita es un Buckminsterfullereno, o lo que es lo mismo, una forma altotrópica del carbono, o lo que es lo mismo, el fullereno más pequeño, constituido por 60 átomos de carbono repartidos en 20 hexágonos y 12 pentágonos, donde los pentágonos no comparten ninguna arista en común ya que si no la estructura se desestabiliza.

Bueno, o esa al menos es la explicación más científica, en realidad el Buckminsterfullereno es una molécula muy simpática que se parece a una pelota de fútbol, a mí por lo menos me gusta un poco más esa descripción. Siendo un poco más serios la verdad es que el descubrimiento del Buckminsterfullereno hace 25 años (que es lo que conmemora el Doodle) supuso una auténtica revolución en campos como a electrónica, la nanotecnología o los inicios de lo que es ahora la computación cuántica, y muchas de sus consecuencias todavía siguen estudiándose hoy en día.

Las tarifas planas de Internet no tienen futuro. Duele decirlo, pero hay que hacerlo. En los próximos años se acabará la 'barra libre' actual para pagar por el consumo realizado. A esta conclusión han llegado los principales proveedores de acceso a la Red tras hacer sus cálculos y comprobar el crecimiento exponencial del tráfico online.

Para comprender el asunto basta con un ejemplo demoledor. En Internet paga lo mismo el usuario que descarga cientos de gigas al día que el que apenas consume un par de megas para consultar su correo electrónico. Es como si la factura del agua fuera la misma para un cliente que todos los días vacía y llena su piscina que el que sólo abre el grifo para asearse o echarse un trago.

Ante semejante panorama en el horizonte, los principales operadores de telecomunicaciones europeos se plantean cobrar el acceso a Internet por volumen de descargas, en lugar de por tarifas planas. Así lo pusieron de manifiesto el pasado viernes en Sevilla los representantes de la Organización Europea de Operadores de Telecomunicaciones (Etno), patronal que defiende los intereses de los antiguos monopolios europeos de las telecos.

Regulación de 'commodities'

A grandes rasgos, se pretende que el acceso a Internet se someta a las mismas reglas del mercado que otras commodities como el gas, agua o electricidad. Es decir, el mensaje que flota en compañías como Telefónica, Deutsche Telekom, Telecom Italia, KPN y France Télécom sería el "tanto gastas, tanto pagas". El caso es que los proveedores de banda ancha tienen la mosca detrás de la oreja con la criatura en la que se está convirtiendo Internet.

Hace tiempo que se percataron de que las tarifas planas de ADSL y cable se están volviendo en su contra. El volumen de datos que soporta la Red se ha multiplicado por cien en los tres últimos años, y la progresión será exponencial en el medio plazo. Cada seis meses se duplica el volumen de información online que fluye por sus infraestructuras. Ante esa situación, los miembros de Etno se acaban de atrever a plantear un futuro cambio en el modelo de facturación.

Cambio en la facturación

Como sucede en este tipo de medidas tan impopulares, el problema es conocer quién será el primero que dará el paso al frente y se enemiste con los clientes más activos. Es decir, ¿quién será el valiente que pondrá el cascabel al gato? Las cuentas comienzan a no salir en el caso de los usuarios intensivos que realizan descargas frecuentes y muy voluminosas, especialmente cuando este tráfico exigirá en breve importantes inversiones en fibra óptica.

El director de Etno, Michael Bartholomew, apuntó que la construcción de las nuevas infraestructuras de Internet de alta velocidad costará unos 300.000 millones de euros, un esfuerzo especialmente gravoso cuando se afronta en un periodo de crisis como el actual.

Las tarifas planas no han pillado con el paso cambiado en el negocio del móvil, donde los operadores limitan desde siempre el volumen del tráfico de datos a la banda ancha celular a cierto número de gigas mensuales. Una vez superado el límite, la velocidad de descarga se ralentiza de forma ostensible, sin que se encarezca la factura final. De esa forma, los operadores de móviles pueden asegurar que las descargas son ilimitadas, sin faltar a la verdad, aunque éstas se produzcan con ritmos exasperantes.

El posible pago por volumen de datos representa una excelente noticia para las sociedades de gestión de derechos de autor, ya que así podrían pasar factura a los usuarios que acaparan buena parte del ancho de banda de la Red, generalmente utilizada para la  descarga o intercambio de contenidos digitales como películas o series de TV.

YouTube sigue creciendo poco a poco al igual que el resto de servicios de Google. En esta ocasión no se trata de nuevas características sino de una nueva sección donde podemos ver películas completas de forma totalmente gratuita. Esta sección está categorizada con diferentes géneros donde podemos encontrar películas históricas, independientes y de serie B; no esperéis encontrar películas de los últimos años y ni mucho menos estrenos.

Si bien pienso que estas películas no pueden llamar demasiado la atención a los no cinéfilos creo que es un interesante comienzo que seguramente desde YouTube utilizarán para convencer a las productoras para que estas pongan sus películas en el popular portal de vídeos.

Algunas de ellas podrían generar ingresos con la propia publicidad que Google puede meter en los vídeos e incluso puede llegar a dar con un nuevo servicio de alquiler de películas donde quizá tengamos filmes más recientes y quien sabe, si ya hemos visto conciertos en directo a través de YouTube, quizá algún día veamos el estreno de alguna película.

En cualquier caso, creo que en gran medida se trata de convencer a las productoras de que el visionado de películas por Internet no tiene por qué ser malo y que dentro de unos años puede ser algo habitual. Por lo pronto pienso que puede tener grandes ventajas para los usuarios, que podrían elegir el formato en el que quieren ver las películas, si lo quieren ver en versión original, con subtítulos o doblada.

En cuanto a funciones, destaca la inclusión de las llamadas tear tabs. Gracias a ello ahora podremos arrastrar una pestaña desde una ventana a otra, o separar una pestaña en una ventana nueva. Además, esta característica se integrará con el Aero Snap de Windows 7, por lo que será sencillo dividir la pantalla en dos para comparar 2 páginas web, lado a lado.

Por último, la nota de prensa de Microsoft Rusia dice que IE9 será capaz de reconocer las aplicaciones web, y permitirá al usuario iniciarlas directamente desde el Menú Inicio, de forma distinta al resto de las páginas web.

En resumen, un sin fin de características interesantes que lo posicionan a años luz de distancia de su predecesor. Si a esto le sumamos los sólidos resultados que obtiene con su nuevo motor de renderizado, Chakra, tenemos sólidas razones para esperar un producto de primer nivel para el próximo 15 de septiembre (fecha en que se libera la Beta pública).

Los principales medios de comunicación publicaban ayer los resultados de una encuesta realizada a 391 directivos de operadoras de telecomunicaciones, preguntado por el fin de la tarifa plana. La opinión mayoritaria entre los que mandan es que se impondrá el modelo de pago por consumo, poniendo fin así a las llamadas tarifas planas de internet móvil. Aunque un titular así pueda asustar a mas de uno, en realidad lo que se aproxima es una criba de las falsas tarifas ilimitadas.

Las redes móviles no se diseñaron para los datos

Las redes móviles no fueron diseñadas para los datos, sino para la voz. Durante muchos años, los principales ingresos de las telecos han venido del tráfico de voz, pero en los últimos años, los ingresos de voz no han dejado de disminuir. Lo que ha subido es el tráfico de datos. Sin embargo, los ingresos que proceden de ellos no lo han hecho en la misma proporción. Las operadoras se encuentra por lo tanto ante un dilema. Cada vez ganan menos con la voz, mientras la red transporta cada vez mas datos, sin que ello mejore sus ganancias.

Las tarifas ilimitadas se basan en la suposición estadística de que muy pocos usuarios realmente consumirán más de la media. Con los terminales que había hace un par de años resultaba fácil que se cumplan las previsiones de tráfico. El iPhone y los posteriores Androids han sido los primeros verdaderos smartphones, donde se accede a la red con facilidad pasmosa y donde gran parte de las aplicaciones necesitan servicios de Internet para funcionar. Así que antes tenía sentido ofrecer una tarifa de datos sin límites, pues el usuario no la iba a exprimir.

¿Realmente son "planas" las tarifas de internet móvil?

Las tarifas de internet móvil ilimitadas ofrecen entre 200 y 500 MB de consumo y posteriormente bajan la velocidad. Normalmente se reduce a 128 Kbps, aunque la nueva tendencia es reducirlo a 64 Kbps., que en la práctica significa quedarse sin Internet. Se trata de bonos que incluyen una cantidad determinada de datos, tras los cuales el usuario puede seguir utilizando el servicio, pero con serias limitaciones.

En la banda ancha fija, las operadoras empezaron ofreciendo 256 Kbps. de velocidad, aunque la tecnología ADSL permitía hasta 8 Mbps. Pero en internet móvil, las operadoras han prometido desde el primer momento el máximo en bruto soportado por la tecnología. Se llenan la boca con velocidades de 7,2 y 21,6 Mbps. que sólo se pueden rozar durante los primeros MB de consumo. ¿No sería más lógico ofrecer una verdadera tarifa plana ilimitada, aunque sea de 512 Kbps reales?

Así que partimos de la situación de que las operadoras llaman tarifa plana a algo que no lo es. También sabemos que las redes no están dimensionadas para soportar tarifas ilimitadas. Entonces ¿por qué nos las ofrecen? ¿nos están vendiendo un servicio que no pueden garantizar? Si ese es el caso, ¿qué hay de malo en que retiren algo que realmente no ofrecen? Por lo menos ya no llamarán "tarifa plana" a algo que no lo es. Que le pongan otro nombre.

Las tarifas planas sólo se toman un respiro

Lo que pasará a partir de ahora es que las operadoras efectivamente limitarán las tarifas de acceso a internet móvil, bien cobrando por consumo, disminuyendo aún más la velocidad del exceso de tráfico o filtrando severamente descargas directas, P2P y streaming. Será así durante un tiempo.

Pero la demanda de acceso a internet móvil será brutal en los próximos años y nadie va a dejar escapar ese manjar. Las operadoras seguiran mientras tanto enlazando más estaciones con fibra y mejorando el throughput de cada celda con nuevas releases de HSPA. En el futuro el concepto de tarifa plana seguirá siendo un poderoso argumento de venta, y las operadoras volveran a caer en la tentación de utilizarlo. Quizá sea así en dos o tres años y volvamos a ver una segunda primavera de las tarifas planas ilimitadas, pero esta vez sobre redes maduras, capaces de cumplir lo que prometen las operadoras que las gestionan.

Llegan las primeras y tardías declaraciones por parte de Motorola con respecto a la decisión de no actualizar la versión de Android en sus teléfonos Dext, BackFlip y Milestone. Advertencia: son decepcionantes y probablemente incrementen la molestia acumulada hacia la empresa.

Vienen por parte de Germán Greco, Director de Producto de la Unidad de Dispositivos Móviles de la empresa quien fue entrevistado por Celularis, y entre otras cosas explicó:

En el caso específico del Backflip y el Dext cuando vos le metes Motoblur arriba agregas muchas soluciones que vienen en Eclair. Igualmente hicimos muchas pruebas para entender la necesidad de hacerlo y luego de ver la respuesta de los usuarios con la actualización de Milestone, específicamente en Latinoamérica nos dimos cuenta que no todos los consumidores están preparados para recibir un upgrade. Y específicamente el target de estos equipos no nos demostraba tampoco que lo quisieran casi todos.

Siempre existe un 1% que te acribilla porque lo quiere pero esto es un negocio y hay que ver todas las variables necesarias. Entonces, tenes que evaluar donde pones los ingenieros, a hacer un upgrade de productos o seguir siendo líderes al lanzar un equipo Android 2.2 antes que nadie o seguir lanzando versiones nuevas de Motoblur. La verdad es que el consumidor final nos dio una respuesta de que le interesa a muy poco porcentaje de gente y sin embargo yo personalmente pedí mucho la actualización por una cuestión estratégica o de marca.

Greco también explica que apenas el 10% de los usuarios aceptaron el FOTA (Firmware Over The Air&, como suele conocerse a recibir una actualización de software de forma inalámbrica). Al final *esto es un negocio, sí que lo es. Pero creo que las marcas que ponen atención y cuidan a sus usuarios son las que están triunfando.

Pero en serio, ¿en qué cabeza entra que es beneficioso para el usuario el no recibir una actualización? ¿En qué perjudica a los clientes tener un mejor teléfono por medio de un nuevo firmware?

Una pena que por malas decisiones estratégicas, un inmenso número de usuarios que compraron teléfonos bastante caros no reciban actualizaciones de software como sucede en practicamente cualquier otra marca de smartphones.

[PRIMICIA] El operador de cable ONO comenzará migrará en los próximos meses a sus clientes de 12Mb a la nueva modalidad de 30Mb a través de una campaña de emisión por via telefónica.

Será en los próximos meses cuando el operador de cable ONO, comience a migrar a todos sus clientes de internet 12MB que así lo deseen, a la nueva modalidad de 30Mb y lo hará mediante una campaña de emisión en la que los clientes serán contactados telefonicamente para ofrecerles dicho cambio con un aumento de 2€/mes en las cuotas actuales tal y como ha ocurrido con la anterior migracion de 3Mb/6Mb y 6Mb/12Mb y  no habrá que pagar los 39€ actuales de gastos administrativos que como ha publicado ONOweb.net en el día de hoy, pasan a ser de 5€.

Los clientes que deseen ser migrados, tendrán que adquirir algunos de los nuevos cablerouters wifi que se ofrecen y que tendrán un coste de 49€.

Hasta 2.680 GB se ha llegado a descargar en un mes un usuario del operador belga Telenet, según la lista publicada por la propia empresa de telecomunicaciones, que podría tener la intención de animar a los demás clientes a contratar planes más caros sin límite de tráfico.

Esta misma lista, compuesta por los registros de volumen de datos de los 25 usuarios más activos, tiene ocho clientes que generaron entre 1 TB y 2 TB en total, mientras que el resto se sitúan por algo debajo de la marca del TeraByte. En un principio estaríamos hablando de descargadores impulsivos, que no suele ser la tónica general de los clientes de un ISP, pero la finalidad de esta relación de puede tener una finalidad jugosa para la empresa.

Telenet ofrece líneas de velocidad bastante alta, pero las tres modalidades más baratas (4 Mb/s, 15 Mb/s y 30 Mb/s) tienen en sus condiciones límites de tráfico de 15, 50 y 80 GB respectivamente, mientras que las ofertas más caras de 30, 50 y 100 Mbps tienen una cláusula llamada "Fair use" (uso honesto).

Según la letra pequeña, las tarifas más caras y rápidas no tienen límite de volumen de descarga, pero se guardan un as en la manga. Literalmente dicen que "se pueden enviar y recibir grandes volúmenes de datos…" y "…sólo con volúmenes excepcionales que amenacen la comodidad de los otros clientes Telenet pedirá que modifiques el uso."

Estos "volúmenes excepcionales" significan como mínimo doblar la media de tráfico generado por el resto de clientes del mismo producto, casos para los que se reservan el derecho de reducir la velocidad de descarga en estos casos a un mínimo de 512 Kbps hasta que finalice el periodo de facturación. Algo parecido a lo que tenemos actualmente en España en las tarifas planas para Internet Móvil, que superado un volumen la velocidad pasa a ser muy baja.

Aunque según ArsTechnica el tráfico de datos de un usuario común de banda ancha está entre los 2 y 6 GB, Telenet podría tener la intención de usar estos 25 casos excepcionales para animar al resto de clientes a que se pasen sin que realmente lo necesiten a una de las modalidades más caras sin límites explícitos, que por otra parte son relativamente comunes en Europa, y uno de los puntos a favor que tenemos en España en la gran mayoría de las conexiones fijas ofertadas, ya que tales límites no existen excepto en el ADSL 1 Mb de Movistar.

coberturamovil.es muestra sobre el mapa la localización precisa de todas las estaciones base de telefonía móvil, permitiendo descubrir a que operador pertenece cada poste, si la cobertura es GSM o 3G, y la banda de frecuencias utilizadas. Puedes estimar el nivel de cobertura y la velocidad de internet móvil comprobando la distancia y orientación a la que se encuentra la antena más cercana. Una herramienta que será especialmente útil para quien esté pensando en sustituir el ADSL por una conexión de internet móvil o simplemente para el que quiera saber el tipo de cobertura que le espera en su lugar de vacaciones.

Aunque hace algunos meses que tenemos la aplicación web en marcha y ya la hemos mencionado en varios artículos, hoy queremos presentar oficialmente un proyecto experimental el que hemos invertido bastantes horas de desarrollo. Se trata de un buscador de estaciones base de telefonía móvil que permite, a partir de una dirección, descubrir la cobertura que tiene en la zona cada uno de los cuatro operadores con red propia: Movistar, Vodafone, Orange y Yoigo.

La herramienta obtiene los datos de diversas fuentes públicas, procesando la información para representarla sobre los mapas de Google. Utilizarla es muy sencillo. Sólo hay que introducir una dirección y esperar a que aparezcan los iconos de las antenas. Pulsando sobre cada una veremos a que operador pertenece, tipo de cobertura y banda de frecuencias utilizada. Podemos arrastrar el icono rojo que representa nuestra ubicación y comprobar a que distancia estamos de la antena, además de la orientación exacta a la que habría que orientar una antena UMTS para maximizar la señal. Finalmente resulta muy sencillo compartir un mapa con otros usuarios copiando el enlace que aparece en la esquina superior derecha.

Aumentar la velocidad de Internet móvil sabiendo donde esta la estación base

Cada vez son más los usuarios que utilizan Internet móvil como la conexión principal para acceder a la red. No sólo permite movilidad sino que en algunos casos, la red 3G ofrece más velocidad que el ADSL, sobre todo para los usuarios más alejados de la central. La aparición de tarifas poco restrictivas en cuanto a la cantidad de datos que podemos descargar, como la Internet Contigo Ilimitado de Vodafone, permiten por primera vez olvidarse de los límites.

Sin embargo, para sustituir la conexión fija por la móvil hay que tener en cuenta varios aspectos. El primero, el uso que le vamos a dar a la conexión. Mientras sea para navegar, leer el correo, ver vídeos y hacer alguna descarga puntual, la conexión dará la talla. Pero aunque la tarifa sea ilimitada, el operador reducirá nuestra velocidad en el momento que otros usuarios conectados a la misma estación necesiten ancho de banda. Estas fluctuaciones no las notaremos navegando en la web, pero sí con descargas directas y P2P.

El segundo aspecto es la cobertura que recibimos en el domicilio. Si no es 3G o aún siéndolo es muy débil, la velocidad de navegación será muy pobre. Podemos hacer una estimación localizando en el mapa la estación más cercana y comprobando si es 3G y a que distancia se encuentra. Si está demasiado lejos, nos ayudará a ganar señal una antena directiva UMTS, orientada según la dirección que nos muestra el mapa.

Otro aspecto crucial, pero que ahora mismo resulta muy difícil de averiguar, es como está conectada a la red del operador la estación base de la que dependemos. Si está enlazada por radio, es muy fácil que nos reduzcan la velocidad la mayor parte del tiempo. Si está enlazada por fibra óptica y no se trata de una zona con elevada densidad de usuarios, la velocidad será alta la mayor parte del tiempo.

Esperamos que la herramienta ayude a resolver o por lo menos a conocer la razón de los problemas de cobertura que hay en algunas zonas y sirva de referencia a la hora de elegir el mejor operador en función de la ubicación más habitual del usuario.

Si quieres saber más: Velocidad de Internet móvil.

El fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, no es el único 'geek' que tendrá una película que narre su vida. La productora estadounidense Groundswell Productions ha adquirido los derechos para la filmación de una película del libro de Ken Auletta 'Google: el fin del mundo tal y como lo conocemos', que contará la historia de los fundadores de Google, Sergey Brin y Larry Page, y el rápido crecimiento de la empresa que los hizo multimillonarios.

   El libro de Auletta, columnista de 'The New Yorker', publicado el pasado otoño por la editorial Penguin, cuenta los inicios de un negocio que creció hasta convertirse en un gigante que registró 20 mil millones de dólares en ingresos por publicidad el año pasado.

   Sin embargo, a diferencia de la película de Facebook, que gira en torno a un grupo de amigos de Harvard que buscan en el éxito, la historia de Google tiene un tono diferente.

   Google fue fundada por la dupla Brin-Page mientras eran estudiantes de doctorado de Stanford --Zuckerberg ni siquiera terminó la carrera en Harvard-- que querían hacer un motor de búsqueda de calidad bajo el ya consabido lema 'Don't be evil'.

   "Se trata de estos dos chicos jóvenes que crearon una empresa que cambió el mundo y cómo el mundo les ha cambiado a ellos", dijo el productor que se hizo con los derechos del libro, Michael London.

   "El núcleo de la película es dilucidar si un gigante como Google puede mantener el lema "no seas malo". ¿Puedes mantenerte fiel a estos principios con una compañía tan rica y poderosa?. La intención es ser amable con Sergey y Larry y esperemos que la película sea tan interesante como la compañía que crearon", finalizó London en declaraciones al portal 'Deadline'.

   Michael London ha producido largometrajes como 'El ilusionista', '40 días y 40 noches', 'La casa de arena y niebla' o 'Vías cruzadas'. Entre los proyectos inmediatos de Groundswell Productions se encuentra 'All good things', con Kirsten Dunst.

La revolución móvil está forzando un cambio en los juegos tradicionales, dijo el responsable operativo de Electronic Arts, en momentos en los que los juegos en los teléfonos móviles y las redes sociales se convierten en un disparador importante de la industria.

   "Los días en los que la gente ponía un CD en una consola se han acabado. La industria está cambiando y creo que el CD puede ser un punto de partida," dijo el jefe de operaciones de EA, John Schappert a Reuters en una entrevista antes del encuentro Gamescom, la principal ferial de comercio de videojuegos en Europa.

   "Puedo decir que veremos un crecimiento muy importante en los juegos digitales en el futuro previsible", añadió.

   EA informó este mes de unos resultados mejores de lo previsto y confirmó sus previsiones para 2011, al tiempo que empezó los recortes de costos y crecieron las ventas de su principal videojuego de fútbol, "FIFA".

   Además, también se reservó un crecimiento del 52 por ciento en las ventas del primer trimestre en su negocio digital.

   La compañía persigue unos ingresos para el ejercicio 2011 de 750 millones de dólares en este segmento, que incluye contenido de juegos descargable para los teléfonos inteligentes, consolas y redes sociales, lo que sería un incremento del 50 por ciento frente al anterior año fiscal.

   Esto puede suponer sólo una pequeña parte de la previsión total de ventas de EA para la industria global, pero dadas las tasas de crecimiento en el juego digital y la débil industria global, EA es muy optimista en este sector específico.

JUEGOS EN MOVIMIENTO

    EA compite con compañías como Take-Two Interactive, Ubisoft y Activision en el sector del juego, que abastece a la industria del 'hardware' y 'software' del videojuego, que mueve 60.000 millones de dólares.

   Aparte de los juegos digitales, la industria también apuntala las esperanzas sobre los nuevos sistemas de juego de control de movimiento, el Kinect de Microsoft y el Move de Sony, que se espera que impulsen las ventas de consolas y juegos.

  Nintendo revolucionó la industria con su consola Wii, permitiendo a los jugadores controlar los videojuegos a través del movimiento del cuerpo, no solo las manos. El Move de llegará al mercado europeo el 15 de septiembre, mientras que el Kinect saldrá a la venta en Estados Unidos el 4 de noviembre.

  "Creo que estos dos productos serán buenos para la industria, y también para EA como el principal creador de juegos para la PS3 y la Xbox. Somos optimistas," dijo Schappert.

Seguro que muchas veces os ha ocurrido que aparece una ventana emergente con un pequeño mensaje de error, de los cuales en la mayoría de los casos no somos conscientes de su importancia ni en la ventana nos aparece mucha información. ErrorHelp es un buscador de errores para tu sistema operativo que nos facilitará más información sobre el mensaje obtenido.

Para ello realiza búsquedas utilizando los datos proporcionados por Google, pero a la vez en bases de datos de Microsoft, Apple o foros de soporte de Linux. Con ello se consigue directamente ver que soluciones nos proponen los responsables de los sistemas de manera que haya la solución de forma directa es un poco más sencillo.

Tenemos la opción de registrarnos en la página y ayudar a la comunidad reportando la información cuando hayamos solucionado el problema. Además de esta manera tendremos una pequeña base de datos con los errores que hemos tratado y así cuando nos vuelvan a surgir no tendremos que hacer memoria, sino simplemente recuperar la solución de nuestro perfil.

Bastante activos van a estar los de Microsoft durante los próximos días, ya que no solo 1, sino que dos grandes lanzamientos son los que han anunciado para las siguientes semanas. En primer lugar, tenemos que la tan esperada Beta pública de Internet Explorer 9 verá la luz en un evento en San Francisco, el 15 de septiembre próximo. Ahí Microsoft mostrará las bondades de su nuevo navegador frente a la prensa y la comunidad de desarrolladores.

También se revelará la nueva interfaz de usuario de IE9, la cual, según los rumores, debería ser muy distinta de lo ofrece IE hasta ahora (a pesar de que estas capturas nos hagan pensar que todo seguirá más o menos igual).

En Neowin se lanzan con una predicción y dicen que, a pesar de que IE9 no usará ni Ribbon ni la Metro UI, sí contará con una interfaz minimalista al estilo Google Chrome.

Anunciate aquí

<script type="text/javascript"> MAX_show('CP3'); </script><script src="http://ad.es.doubleclick.net/adj/GEB/interior;dcopt=ist;kw=;cat=actualidad;cat=windows;cat=navegadores;tag=windows-live;tag=microsoft;tag=beta;tag=novedades;tag=windows-live-writer;tag=windows-live-mail;tag=navegadores;tag=windows-live-photo-gallery;tag=windows-live-movie-maker;tag=windows-live-essentials;tag=wave-4;tag=internet-explorer-9;tag=windows-live-messenger-2010;origin=others;screen=1440;tile=4;sz=790x300;ord=2032743921342210.5?" type="text/javascript"></script>

Pero adem&aacute;s, varios rumores dicen que <strong>Microsoft lanzar&aacute; una segunda beta de Windows Live Essentials</strong> durante la pr&oacute;xima semana (mi&eacute;rcoles 18 de agosto, para ser exactos). Esto no ha sido confirmado por Redmond, pero <a href="http://www.neowin.net/news/windows-live-essentials-2011-beta-2-due-next-tuesday">las fuentes</a> <a href="http://microsoft-journal.spaces.live.com/Blog/cns%21A33F7112F6C1D499%211124.entry">de esta informaci&oacute;n</a> son confiables, ya que tienen un buen historial en cuanto a adelantar noticias confidenciales de Microsoft.</p>

De acuerdo a las fuentes, la siguiente beta de Live Essentials no incluirá solo correcciones de errores y más estabilidad, sino que vendrá con nuevas funciones que no hemos visto hasta ahora. Por supuesto, en cuanto esta nueva beta esté disponible para descargar, los estaremos informado oportunamente y analizando las novedades.

12/08/2010 - A raíz de unas negociaciones entre Google, Verizon se han disparado las alarmas sobre una posible ruptura de la neutralidad de la Red por parte del gigante de Internet.

La neutralidad en Internet, principio que defiende la necesidad de dar a todos los datos que circulan por la Red el mismo tratamiento, ha despertado desde hace tiempo un intenso debate entre operadores, proveedores de servicios y de contenidos, autoridades regulatorias y consumidores. En este sentido en Europa está puesta en marcha una nueva consulta en la que se pretende determinar la posibilidad de autorizar a los operadores a realizar prácticas en la gestión del tráfico en Internet.

Recientemente Google y Verizon habrían llegado a un principio de acuerdo con una propuesta de regulación para el organismo norteamericano encargado del asunto (Federal Communications Commission) que según The New York Times proporcionaría la posibilidad de acelerar el acceso a determinados contenidos en Internet para aquellos servicios como Youtube dispuestos a pagar por ello.
 
Tras este acuerdo, no confirmado de forma oficial, Facebook ha aprovechado la oportunidad de atacar a Google, dejando ver su oposición a cualquier medida que pueda atentar contra la neutralidad en una nota donde señala su apoyo a una Internet abierta que sea accesible para los creadores de contenido sin importar su tamaño o su riqueza y donde los consumidores tengan el control final sobre los contenidos y servicios a través de Internet.

El asunto parece que traerá mucho mas que hablar debido a las variadas posiciones tanto de los encargados de dotar de contenido y servicios a Internet como de las operadoras responsables de la gestión de una Red en muchos casos saturada de datos.

El regulador quiere mejorar la calidad del ADSL indirecto que los operadores ofrecen utilizando la red de Telefónica allí donde no llegan con su propia red. El objetivo es que las condiciones de la red sean suficientes para que puedan ofrecer voz sobre IP con calidad.

La VoIP es un sistema con muchas ventajas para los operadores alternativos. Con él reducen costes, pudiendo alquilar el bucle en modalidad naked (sin servicio telefónico convencional), por lo que resulta más barato. El servicio telefónico se transporta entonces sobre la conexión de datos del ADSL.

La mala prensa que tiene la VoIP en España es debida sobre todo a que el tráfico de las líneas ADSL residenciales se transporta en modo best effort, lo que significa que no hay ninguna garantía de velocidad, latencia o perdida de paquetes. La voz sobre IP es un servicio crítico, que necesita que la conexión ofrezca cierta fiabilidad. Lo ideal sería tener reservado y garantizado una parte del ancho de banda de la conexión (de unos 128 Kbps). Esto es lo que está previsto implementar en el futuro, aunque por el momento la CMT considera que es suficiente la imposición ciertos limites a los parámetros del tráfico.

• Tasa de pérdida de paquetes < 1%
• Retardo medio < 50 ms (correspondiente a unos 65 ms al incluir el retardo del CPE)
• Variación del retardo < 30 ms
• Disponibilidad > 99%

Esto significa que la latencia entre el router del cliente y el punto de acceso indirecto del operador no podrá ser mayor de 65 ms. El jitter (variación de retardo) deberá ser inferior a 30 ms.

Estos valores deben ser entendidos como objetivos de calidad (SLO, objetivos de nivel de servicio), que permiten disponer de una orientación sobre el valor máximo medido pero cuyo incumplimiento no conlleva asociada penalización alguna ni podrá ser considerado una incidencia (de manera equivalente a Telefónica, que no garantiza estos parámetros a sus clientes finales); sin embargo, Telefónica sí deberá velar por que en condiciones normales de funcionamiento de la red (es decir, fuera de ventanas de actuación o mantenimiento) se cumplan estos valores.

Relacionado: Comprueba el ping y jitter de tu conexión.

Ron Sveden, un jubilado de de Brewster, en Massachusetts (EE UU), acudió al médico de urgencia el pasado 31 de mayo porque no podía respirar. Los médicos le hicieron radiografías y observaron que su pulmón izquierdo se había dañado y había una mancha, por lo que pensaron que posiblemente se trataría de un tumor.

Durante dos semanas le hicieron pruebas, pero todas daban negativas al cáncer. La sorpresa fue tremenda cuando descubrieron que el hombre tenía un planta de guisante de varios centímetros germinando en su pulmón. "No me sentía muy bien, tosía mucho, estaba apático", explicaba en El Comercio de Perú Sveden.

Los médicos creen que un guisante de los que comió dos meses antes el hombre pudo ir por el camino equivocado: "En lugar de ir por el esófago (parte del tubo digestivo que va desde la faringe al estómago), la semilla pudo meterse en la tráquea y de ahí pasar a los bronquios".

Los médicos lograron extirpar la planta del pulmón y el anciano se recupera poco a poco del susto.

Y los tipicos comentarios divertidos x'D

-¿Esnifaba guisantes el abuelo para ir a bailar los sabados?

- A un amigo de mi primo le creció una planta de maiz en el intestino y caga palomitas....

A lo que le responde otro:

Dile que se ponga mantequilla en el ojete...

Tras la compra de la red por parte de Movistar, Tuenti sigue mejorando e introduciendo nuevas características. Recientemente la red acaba de presentar su nueva funcionalidad de videoconferencia entre sus usuarios, la primera que se incluye de forma nativa en una red social.

Su funcionamiento es sencillo: activamos la ventana de chat de la red social, y si empezamos a hablar con un contacto que tiene una videocámara disponible podemos pulsar un botón para poder iniciar una conferencia en vídeo. Necesitaremos el Flash 10.1 para poder usarlo, pero menos da una piedra y ni Facebook puede presumir de poder tener esta funcionalidad.

Muchos usuarios no han visto con buenos ojos el hecho de que Tuenti forme ahora parte de Movistar, aunque la dirección de la red social sigue siendo la misma. Es de esperar que por el momento la intención sea demostrar que Tuenti no va a cambiar un pelo su filosofía, aunque temo que por alguna parte se tendrá que notar. ¡Gracias a todos los que nos habéis enviado la noticia!

Spotify es un servicio con una idea y una base muy buenas, pero con una ejecución un poco mediocre. Ya lo dijo mi compañero Alkar, y la extensión que han lanzado para Chrome lo corrobora.

Lo único que nos permite esta extensión es seleccionar un artista o canción en la página web y buscarlo en el catálogo de Spotify pulsando en el botón. Desde ahí podremos enviar las canciones para reproducirlas en Spotify. No hace nada más. No nos permite reproducir los enlaces de Spotify automáticamente, ni controlar el reproductor desde el navegador, ni nada. Sólo busca canciones y artistas.

El potencial de Spotify es enorme, y si hubiesen creado una buena extensión que hiciese más cómodo el uso de Spotify, muchos usuarios estaríamos dando saltos de alegría. Eso sí, como consuelo nos queda que probablemente esta sea una versión inicial, y que dentro de poco tengamos una extensión potente y útil para aprovechar ese potencial.

Vía | Spotify Blog

Google se prepara para iniciar su particular aventura en el mundo de los videojuegos sociales, y uno de sus primeros movimientos se ha concretado hoy, con la adquisición de Slide por, en total, algo más de 200 millones de dólares. 

Fuentes de la compañía californiana aseguran que este no es el último movimiento de la compañía para consolidar la estructura de Google Games. Ni tampoco el primero. La compañía ya invirtió más de 100 millones de dólares en Zynga, otro gigante de los juegos sociales. 

Google Games todavía no es una realidad empresarial confirmada, pero los pasos realizados llevan a pensar a múltiples medios que un anuncio definitivo será realizado en poco tiempo.

Tuenti, la red social más usada en España superando incluso al todopoderoso Facebook, podría ser adquirida en apenas unos días por la operadora Telefónica por alrededor de 75 o 80 millones de euros. Al parecer han habido negociaciones desde hace meses, aunque no ha sido hasta ahora que éstas no han empezado a avanzar.

Aunque Tuenti pasaría a ser parte de la operadora, ésta permitiría como parte del trato que la dirección actual de la red social siguiese en su puesto tras la operación. Una buena medida, teniendo en cuenta que es precisamente con la plantilla de directores actual con la que la red ha alcanzado el éxito que tiene actualmente.

Recordemos que telefónica no lo pasó muy bien con su intento de red social llamado Keteke, y que ya entonces mi compañero Víctor Pimentel ya le recomendó a la compañía que es mejor adquirir una red social bien asentada antes de empezar otra creyendo que se puede alcanzar el éxito en apenas unos días. Parece que César Alierta debe haber aprendido la leccíón, y ahora sólo falta esperar a que la noticia de la compra de Tuenti por parte de Telefónica de confirme.